தலையங்கம்

இந்திய முப்படைகளின் தலைவர் பிபின் ராவத் கடந்த 2021 டிசம்பர் மாதம் நீலகிரி மாவட்டம் குன்னூர் அருகே நிகழ்ந்த வான்விபத்தில் உயிரிழந்தார். அவரது  மனைவி உட்பட பதின்மூன்று பேரும் விபத்தில் பலியானார்கள். நாட்டை உலுக்கிய கொடும் விபத்து இது.  விபத்தைப் பற்றிப் பிரபலங்களும் பொதுமக்களும் சமூக

கட்டுரை
களந்தை பீர்முகம்மது

அண்மையில் தப்லீக் ஜமாத் இயக்கத்தை சவூதி அரேபிய அரசு தடைசெய்திருக்கிறது. பழைமையில் ஊறித் திளைப்பதில் பெரும் நாட்டமுடையவைதாம் சவூதி அரசும் தப்லீக் ஜமாத்தும். இன்று இவை மோத வேண்டிய அவசியம் என்ன? தப்லீக் ஜமாத்தின் மீதான தடை என்றாலும் அது சவூதியை மட்டும் கட்டுப்படுத்தும்; உலகளாவியத் தடையாக இருக்க

ஞானபீட விருதுகள்

                  நீல்மணி புகான்                தாமோதர் மாஸோ எல்லா விருது அறிவிப்புகளும் சிறிதும் பெரிதுமான சர்ச்சைகளுக்கு இலக்காகின்றன. இந்திய மொழிப் படைப்புகளுக்கு வழங்கப்படும் மிக உயர்ந்த விருதான

அசாமியக் கவிதைகள்
நீல்மணி புகான்

1  சற்று முன்பு  நாம் எதைப்பற்றிப் பேசிக்கொண்டிருந்தோம்? கல் இறுகுவதையும் நீர் உறைவதையும் பற்றி நெருப்பு எரிவதைப் பற்றி மயில்கள் தோகை விரிப்பதையும் பற்றி உலகின் முதல் விடியல் எதுபோல இருந்தது என்பதைப் பற்றி வாய்க்குள்ளிட்ட நொடியில் இனிப்புப் பழம் ஏன் கசக்கிறது என்பதையும் பற்றி ந

கட்டுரை
தாமோதர் மாவ்ஜோ

Courtesy: Home grown சிவப்பு, மஞ்சள், நீலம், இளஞ்சிவப்பு, கருப்பு என விதவிதமான வண்ணங்களைச் சூடிக்கொண்டிருந்த அடிவானத்தின் காட்சி அப்போது முடியவில்லை. சாயும் சூரியனைப் பார்த்துக்கொண்டிருந்த எங்களுடைய கண்கள் சூரியனை ரசித்த வேளையில் வண்ணங்களை மாற்றியபடியிருந்த வானம் இன்னும் வசீகரமாயிருந்தது. ந

கட்டுரை
பெருமாள்முருகன்

நான் முடிதிருத்திக் கொள்ளும் கடையில்  மாணவர் ஒருவர் பகுதிநேரமாக வேலை செய்கிறார். பல்தொழில்நுட்பக் கல்லூரியில் பயில்பவர். அவர் கேட்டார், ‘இந்த முறையும் ஆன்லைன் எக்ஸாம் வந்திரும்ல சார்?’ ‘இல்லப்பா. நேரடித் தேர்வுதான்னு அரசு அறிவிச்சுடுச்சே’ என்றேன். ‘ஒமைக்ரான் வந

கட்டுரை
தி. பரமேசுவரி

கொரோனா பெருந்தொற்றுக் காலம் மனிதர் வாழ்வில் என்றும் நீங்காத் தழும்பாகவே இருக்கும்படிக்கு மரணபயத்தைக் காட்டிவிட்டது. இக்காலகட்டம் கல்வி, பொருளாதாரம், வேலைவாய்ப்பு, உடல்நலம், மனநலம் எனச் சமூகத்தில் முன்னரே இருந்த ஏற்றத்தாழ்வுகளை இன்னும் பெரிதாக்கிச் சிக்கலாக்கியிருக்கிறது. பள்ளிகளை அதன் கட்டு

கட்டுரை
அழகிய பெரியவன்

எங்கள் தெருவில் இருக்கின்ற பள்ளிசெல்லும் சிறுவர்கள் கொரோனா காலங்களில் தங்களின் பெரும்பொழுதை கிரிக்கெட் விளையாடித்தான் கழித்தார்கள். ஒருநாள் அவ்வாறு விளையாடிக்கொண்டிருக்கையில் பந்தைப் பிடிப்பதற்காக எக்குத்தப்பாக விழுந்த ஒரு சிறுவனுக்குக் கை கடுமையாக முறிந்தது.  சிறுவனின் ஏழைப் பெற்றோரால்

கட்டுரை
பொன். தனசேகரன்

கல்வியை விவாதிக்கும்போது சமுதாயம் முழுவதற்குமான திட்டத்தையே விவாதிக்கிறோம்.    - பாவ்லோ பிரைரே கொரோனா பெருந்தொற்று வரலாறு காணாதது. அதன் தாக்கம் குறைந்தாலும், அந்தத் தொற்றிலிருந்து நாம் முழுமுற்றாக விடுபடவில்லை. நோய்த் தொற்றிலிருந்து பாதுகாத்துக்கொள்வதற்காக முகக்கவசம், தனிமனித இ

வினோத் துவா (1954 - 2021)
சுகுமாரன்

புது தில்லி, இந்தியா பன்னாட்டு மையம். 1993 டிசம்பர் இறுதி நாட்கள். சாகித்திய அகாதமி நடத்திய கவிதை மொழிபெயர்ப்பு முகாமில் பங்கேற்பாளனாகக் கலந்துகொண்டிருந்தேன்.   தேர்ந்தெடுத்த இந்திய மொழிகளிலிருந்து இளம் தலைமுறையைச் சேர்ந்த கவிஞர்களை அழைத்துத் தங்கவைத்து அவர்களது கவிதைகளை ஆங்கிலத்திலும

கட்டுரை
நவீன் ராஜன்

எங்களூரில் புகழ்பெற்ற தேவாலயம் ஒன்றிருக்கிறது. அவ்வாலயத்தின் மையப் பீடத்தின் மேல் கனிவே உருவான இயேசுவின் சிலையும் இருந்தது. இடக்கையை மார்பில் வைத்துக்கொண்டு, வலது கையைச் சற்றே மேலுயர்த்தி மற்ற விரல்கள் மூடியிருக்க நடுவிரலும் ஆட்காட்டி விரலும் மட்டும் மேல் நோக்கித் திறந்திருக்கும் சிமிண்ட் சிலை.

கட்டுரை
கழுகுமலையான்

  சினிமா 24 துறைகளை உள்ளடக்கியது என்று கூறுவது உண்டு. மாறிவரும் தொழில்நுட்பத்துக்கேற்ப புதிய புதிய துறைகள் சினிமாவில் இணைந்துகொண்டே உள்ளன. இருப்பினும் சினிமா, இயக்குநரின் ஊடகம்தான். எனவே சினிமா வரலாற்றை எழுத வேண்டுமென்றால் இயக்குநர்களை முன்வைத்தே எழுதும் போக்கு உலகமெங்கும் உள்ளது. 

உரையாடல் : கணேஷ் தேவி-டேவிட் ரீச்
தமிழில் : மருதன்

டேவிட் ரீச் பல நூறாயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்கும் முன்பு வாழ்ந்தவர்களின் பண்டைய மரபணுக்களை வெற்றிகரமாகச் சேகரித்து ஆராய்ந்ததன்மூலம் கடந்தகாலம் குறித்த நம் புரிதலில் புரட்சிகரமான ஒரு மாற்றத்தை ஏற்படுத்தியிருக்கிறார் அமெரிக்க மரபியல் ஆய்வாளரான டேவிட் ரீச். வரலாறு குறித்து நம்மிடம் நிலவும் தவறான பு

புத்தகப் பகுதி

  ஆஸாதி (கட்டுரைகள்) அருந்ததி ராய் தமிழில்: ஜி. குப்புசாமி ரூ. 200 இந்தப் புத்தகத்துக்கான தலைப்பை என்னுடைய யு.கே. பதிப்பாளரான சைமன் பிராஸரோடு ஆலோசித்துக்கொண்டிருக்கையில், அவர் ஆஸாதி என்ற சொல்லை நினைக்கும்போது எனக்குத் தோன்றுவது என்ன என்று கேட்டார். ஒரு கணமும் தயங்காமல், “ஒரு

புத்தகப் பகுதி

சுகிர்தராணி கவிதைகள் (1996  - 2016) ரூ. 375 சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ரூபி கார் (Rupi Kaur) எனும் பஞ்சாபி – கனடியக் கவிஞரின் கவிதா நிகழ்வுக்குச் சென்றிருந்தேன். நான் வாழ்கிற தொறன்ரோ நகரிலிருந்து அவர் நிகழ்வு நடந்த இடம் அவ்வளவு தொலைவு அல்ல. ரூபி கார் இளையவர். ‘இன்ஸ்டா கவிகள்&r

புத்தகப் பகுதி

எனது ஆண்கள் (தன்வரலாறு) நளினி ஜமீலா தமிழில்: பா. விமலா ரூ. 190 நான் வேறு வழியில்லாமல் பாலியல் தொழிலாளி ஆனவள் அல்ல. ஆனால், பாலியல் தொழிலாளி என்று வெளியே தெரியவந்ததும் நான் தீர்மானித்தது அல்ல; துரோகத்தால்தான். ஆண் எந்த அளவிற்கு அழகும் இனிமையும் உடையவனாக இருக்கமுடியும் என்றும் அதேநேரம் எந்த

புத்தகப் பகுதி

தொல்காப்பியமும் அல்--கிதாப்பும் (ஆய்வு நூல்) த. சுந்தரராஜ் ரூ. 325 ஒரு மொழியின் இலக்கணத்தை இன்னொரு மொழியின் இலக்கணத்தோடு ஒப்பிட்டுக் காணும்போது மட்டுமே இரு மொழிகளின் தனித் தன்மையையும், அவை புலப்படுத்தும் மொழிப் பொதுமைச் சிறப்பையும் அறிவியல்பூர்வமாக நிறுவ முடியும். குறிப்பாக, வெவ்வேறு மொழிக

கவிதைகள்
த. அரவிந்தன்

ஷாஜகானின் மான் ஆக்ரா கோட்டையில்  ஷாஜகான் அடைக்கப்பட்டிருந்த காலத்தில்தான் தாஜ்மஹாலையும்விட அழகான காதல் சின்னத்தைக் கட்டினான் அது அவனது இதயத்திலிருந்து தொடங்கித் தாஜ்மஹாலை அடையும் நடைவழிப் பாதையாக இருந்தது அந்தப் பாதையின் வழியே என்றேனும் மும்தாஜ் தன்னை வந்து அடைவாள் என நம்பினான்

பத்தி
 சச்சிதானந்தன் சுகிர்தராஜா

புத்தகம் பற்றி எழுதப்போகிறேன். முழுப் புத்தகம் பற்றி அல்ல. புத்தகங்களில் இருக்கும் கடைசிப் பக்கங்கள் பற்றி. கடைசிப் பக்கங்கள் என்றால் சுஜாதா கணையாழியில் எழுதிய  உல்லாசமான, ஆனால் உள்ளீடற்ற பத்தி அல்ல. கல்வித் தகைமையான நூல்களில் இறுதியில் காணப்படும் பொருள் பதிகம். Index. இந்த ஆங்கில வார்த்த

சிறப்புப் பகுதி பொருநைப் பக்கங்கள்
சு. தியடோர் பாஸ்கரன்

மா. கிருஷ்ணன் (1912 - 1996) இலக்கிய ஆர்வலர்களான நண்பர்கள் சிலரின் கூட்டு முயற்சி ‘பொருநை;’ அதன் ஒரு பகுதியே காலாண்டுக்கு ஒருமுறை வெளியாகும் ‘பொருநை பக்கங்கள்.’ தமிழின் மகத்தான படைப்பாளிகளைப் புதிய தலைமுறை வாசகர்களுக்கு எளிமையாகவும் சுருக்கமாகவும் அறிமுகப்படுத்துவதே இந்

சிறப்புப் பகுதி பொருநைப் பக்கங்கள்
மா. கிருஷ்ணன்

இன்று இருக்கும் காட்டுயிர்ப் பாதுகாப்பு இடங்கள் – சரணாலயங்கள், தேசிய பூங்காக்கள், காப்புக்காடுகள் – பற்றி அறிந்துகொள்ளவும், வருங்காலத்தில் இந்தப் பகுதிகளைத் தக்கவைத்துக்கொள்ள என்ன நடவடிக்கைகள் எடுக்க வேண்டும் என்று திட்டமிடவும் சற்றுப் பின்னோக்கிப் பார்ப்பது அவசியம். நாடு விடுதலை அடைவதற்

சிறப்புப் பகுதி பொருநைப் பக்கங்கள்
சு. தியடோர் பாஸ்கரன்

நம் நாட்டில் காட்டுயிர்களைப் படம்பிடித்த முன்னோடிகளில் ஒருவர் கிருஷ்ணன். அவரது சமகாலத்தில் வாழ்ந்த சிலர் வன உயிரினங்களை சாகச வேட்டை என்ற பெயரில் சுட்டு வீழ்த்தி, தோலையும் தலையையும் பாடம் செய்து சுவரில் மாட்டிக்கொண்டதுடன், படமும் பிடித்தனர். அவர்கள் விட்ட சரடுகளே இயற்கை வரலாறாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன. அ

சிறப்புப் பகுதி பொருநைப் பக்கங்கள்
மா. கிருஷ்ணன்

கிருஷ்ணனின் கோட்டோவியத்திற்கு எடுத்துக்காட்டு. அவரது நாய் சொக்கியின் படம். கதை புலிவீரப்பட்டி ஜமீன்தாரின் தோட்டம் நீண்டு போதுமான அகலமற்று இருந்தாலும், செடிகள் அடர்ந்துள்ளன: அன்று ஜமீன்தாருடன் தோட்டத்தைச் சுற்றிவருகையில், “இதென்ன கத்தரிப்பாத்தி போல் நெடுகச் செடிகள் செறிந்திருக்கின்றனவ

சிறப்புப் பகுதி பொருநைப் பக்கங்கள்

நண்பர்கள் நான்குபேர் சேர்ந்து இரண்டாண்டுக்கு ஒருமுறை மா. கிருஷ்ணன் நினைவுச் சொற்பொழிவை நடத்திவருகின்றோம். கடைசியாக சென்னை ஐஐடி யில் நடந்த நிகழ்வில் கிருஷ்ணனின் கருத்துகள் இன்றும் நமக்கு அர்த்தமுடையவையா, அவற்றை ஏன் அவ்வப்போது நினைவுபடுத்திக்கொள்ள வேண்டும் என்று ஓர் இளைஞர் கேட்டார். முந்தைய ஆண்டுகள

கட்டுரை
அ.கா. பெருமாள்

க்ரியா தமிழ் அகராதியில் கடனுக்கு என்னும் சொல்லுக்கு “எந்தவித ஈடுபாடும் இல்லாமல் வேறும் கடமை” என்னும் பொருள் உள்ளது. இதைப் பயன்படுத்துவதற்கு உதாரணமாகக் கொடுக்கப்பட்ட சொற்றொடர் “வெள்ளம் பாதிக்கப்பட்ட இடங்களுக்கு அதிகாரிகள் கடனுக்கு வந்துவிட்டுப் போனார்கள்” என்பது. க்ரியாவிற

கட்டுரை
ஜே.ஆர்.வி. எட்வர்ட்

நிகழாது எனக் கருதியிருந்த அந்த தேசியப் பெருந்துயரம் கடைசியில் நிகழ்ந்தேவிட்டது. அரசு நிறுவனமான ஏர் இந்தியாவை டாடா குழுமத்துக்கு விற்பனை செய்த துயரம்! ஏர் இந்தியாவை வாங்கும் ஏலத்தில் டாடா குழுமம் வென்றிருப்பதாக 2021 அக்டோபர் 8ஆம் நாள் நரேந்திர மோதி அரசு அறிவித்து இன்னொரு முறை நம்மை அதிர்ச்சிக்குள

கட்டுரை
ந. சுசீந்திரன்

Photo: Hotel Adlon Kempinski “ஜெர்மனியில் புரட்சியா? நடக்கவே நடக்காது! ஜெர்மனியர்கள் புகையிரத நிலையத்தினை முற்றுகையிடப் புறப்பட்டால், முதலில் மேடைக்குச் செல்லும் அனுமதிச் சீட்டை வாங்கிக்கொண்டுதான் முற்றுகையிடச் செல்வார்கள்.”  ஜெர்மனியர்களைப் பற்றி மேற்கண்டவாறு லெனின் கு

கதை
கன்னடத்தில்: ராகவேந்த்ர காசநீசா

நான் கொன்ற பெண் கன்னடத்தில்: ராகவேந்த்ர காசநீசா தமிழில்: கே. நல்லதம்பி ஓவியங்கள்: ஞானப்பிரகாசம் ஸ்தபதி நீங்கள் இப்படி என்னிடம் வந்து அன்புடன் என் உடல்நலனை விசாரிப்பது உங்கள் நல்ல குணத்தைக் காட்டுகிறது, வக்கீல் சார்! அதற்காக உங்களுக்கு நன்றி கூறிக்கொள்கிறேன். உங்கள் வழக்கு தோற்கும் என

கட்டுரை
தி. நெடுஞ்செழியன்

2021 நவம்பர் முதல்நாள் மதுரை உயர்நீதிமன்றக் கிளை, வன்னிய குல சத்திரியர் என்ற சாதியின் கீழ் வன்னியர், வன்னியா, வன்னிய கவுண்டர், கவுண்டர், படையாச்சி, பாலி, அக்னி குல சத்ரியா உட்பட ஏழு பிரிவினருக்கு வழங்கப்பட்ட 10.5% உள்ஒதுக்கீடு தொடர்பான வழக்கில் தீர்ப்பு வழங்கியது. நீதிபதிகள் எம். துரைசாமி, கே. ம

கதை
கனகராஜ் பாலசுப்பிரமணியம்

அவர்கள் இருவரும் வெவ்வேறு மொழிகளில் பேசிக்கொண்டிருந்தனர். மனைவி ஸாரா ஓமர் அரபியிலும் கணவன் அராஃபத் ஹம்சா பிரஞ்சிலும் பேசிக்கொண்டிருந்தனர். தம் குழந்தைகள் இருமொழிகளையும் கற்க வேண்டும் என்கிற எண்ணத்தில் அவர்கள் கதைத்துக்கொண்டிருந்தனர். அதைவிட முக்கியமான சங்கதி என்னவென்றால், அவர்கள் இருவரும் ஒருவரை

25 (1996 - 2021) ஆண்டுகள்

இது காலச்சுவடு பதிப்பகத்தின் 25ஆம் ஆண்டு. 1996இல் தொடங்கிய பதிப்பகம் காலத்தின் ஊடேயும் காலத்துடன் உறவாடியும் முன்நகர்ந்தும்  தமிழில் முன்னணிப் பதிப்பகமாக இன்று விளங்குகிறது. இதை முன்னிட்டு உலகெங்குமுள்ள இலக்கிய ஆர்வலர்களும் காலச்சுவடின் நண்பர்களும்  மெய்நிகர் வெளியில் கலந்துரையாடல் நடத்தின

கதை
மூலம்: ஐ.எல். கராகியேல்

ஓவியங்கள்: செல்வம்   ஐ.எல். கராகியேல் (1852 - 1912) ருமானிய ஆசிரியர்களுள் பிரபலமானவர். புதுமையான முறையில் கருத்துச் செறிந்த கதைகள் எழுதுவதில் வல்லவர். ஒரு ஞாயிற்றுக்கிழமை காலையில் சைத்தான் கடவுளைப் பார்க்க வந்தான். சீக்கிரமாகவே தரிசனம் கிடைத்தது. “புண்ணியர்களுக்கெல்லாம் பு

கதை
எட்கார் கெரெட்

ஓவியங்கள்: பி.ஆர். ராஜன்   புதிதாக வாங்கிய அடுக்ககக் குடியிருப்பில் அவர்கள் குடியேறிய மூன்றாவது நாள் எட்டாவது தளத்தில் வசித்துவந்த பெண் சன்னலிலிருந்து கீழே குதித்துத் தற்கொலை செய்துகொண்டாள். அவள் கட்டடத்தின் வெளிப்பாதையில் விழுந்தபோது சற்றுத் தள்ளியிருந்த காபி ஷாப்பிலிருந்து ரோமி இரண்

உள்ளடக்கம்